首页 | 博客群 | 公社 | 专栏 | 论坛 | 图片 | 资讯 | 注册 | 帮助 | 博客联播 | 随机访问
世界上怎么有如此自恋的国家- -| 回首页 | 2008年索引 | - -大话办公室之六:黄腾峡漂流

眼见为实

                                      

yueyan的英语小作文"My Mother"是这样写的:This is my mother. She is tall and thin. She can read. But she can't cook...

多言简意赅:"She is tall and thin"高度概括我的外形,"She can read"和"But she can't cook"以寥寥数字总结出我的价值所在。古人所谓“琴棋书画诗酒花”VS“柴米油盐酱醋茶”,总结起来不外乎也就是能不能read、会不会cook这点事。谁说小孩子不懂得大人的事,小孩子只不过是眼见为实,并且以简单归纳大人的复杂。

天天晚上陪读、有时也翻翻大部头书以应付一堆考试的妈咪当然can read,可惜我每天写那么多字yueyan没看到,否则,她至少会加一句   "She can write"。家里请了钟点工,主要负责做饭和打扫清洁,从未见过妈妈在厨房里忙碌,自然要说she can't cook了。后面这一点推理其实我已经领教过:有一次周末,只yueyan和我在家,问她午饭想吃什么,回答说要吃方便面。我说,你等一会儿,我去给你下。“你会吗?”她看着我,很认真地问。

yueyan的疑问还是很让我的自尊心受了一下打击——煮方便面而已,能有多难。想当初出嫁前的一年时间,家里的饭菜可全都是我做的。当然,那时候yueyan还不知是什么原子、分子,在哪儿飘着呢。盘算着哪天定要到厨房露一手,下次yueyan就会写"She can cook, too"了。

【作者: xiaozhao_100】【访问统计:】【2008年06月2日 星期一 15:18】【注册】【打印

搜索

Google

Trackback

你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=6728148

回复

- 评论人:RXI   2008-06-16 13:53:18   

那你要加油啊!
如果,yueyan下次写,
She can cook,but ...

验证码:   
评论内容: